Roald Dahl

vocal

Top collaborators

Artist name Roles Recordings
Helge Skoog vocal Eftertexter, Kapitel 10: Familjen börjar svälta, Kapitel 11: Miraklet, Kapitel 12-1: Vad som stod på den gyllene biljetten, Kapitel 12-2: Vad som stod på den gyllene biljetten, Kapitel 13: Den stora dagen, Kapitel 14: Herr Willy Wonka, Kapitel 15: Chokladrummet, Kapitel 16: Oompaloompierna, Kapitel 17-1: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 17-2: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 17-3: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 18-1: Ner för chokladfloden, Kapitel 18-2: Ner för chokladfloden, Kapitel 19: Uppfinningsrummet, Kapitel 1: Här kommer Kalle, Kapitel 20: Den stora tuggummimaskinen, Kapitel 21-1: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 21-2: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 21-3: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 22: Den långa korridoren, Kapitel 23-1: Erika i nötrummet, Kapitel 23-2: Erika i nötrummet, Kapitel 23-3: Erika i nötrummet, Kapitel 24-1: Den stora glashissen, Kapitel 24-2: Den stora glashissen, Kapitel 25-1: Televisionschokladrummet, Kapitel 25-2: Televisionschokladrummet, Kapitel 26-1: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 26-2: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 26-3: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 27: Bara Kalle kvar, Kapitel 28: Dom andra barnen åker hem, Kapitel 29-1: Kalles chokladfabrik, Kapitel 29-2: Kalles chokladfabrik, Kapitel 2: Willy Wonkas fabrik, Kapitel 3: Willy Wonka och den indiske prinsen, Kapitel 4: Dom hemliga arbetarna, Kapitel 5: Dom gyllene biljetterna, Kapitel 6: Dom två första upphittarna, Kapitel 7: Kalles födelsedag, Kapitel 8: Ytterligare två biljetter funna, Kapitel 9: Farfar Johan tar en chans, Om karaktärerna, Om ljudboken, Skivnummer
Ursula Langrock performer Der Mann aus dem Süden, Der Weg zum Himmel
Kurt Ebbinghaus performer Der Weg zum Himmel
Barbara Seyde-Wodarg performer Geschmack
Elisabeth Ulrich performer Der Mann aus dem Süden

Collaborators on this artist's recordings

Artist name Roles Recordings
Helge Skoog vocal Eftertexter, Kapitel 10: Familjen börjar svälta, Kapitel 11: Miraklet, Kapitel 12-1: Vad som stod på den gyllene biljetten, Kapitel 12-2: Vad som stod på den gyllene biljetten, Kapitel 13: Den stora dagen, Kapitel 14: Herr Willy Wonka, Kapitel 15: Chokladrummet, Kapitel 16: Oompaloompierna, Kapitel 17-1: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 17-2: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 17-3: August Glupsk åker upp i röret, Kapitel 18-1: Ner för chokladfloden, Kapitel 18-2: Ner för chokladfloden, Kapitel 19: Uppfinningsrummet, Kapitel 1: Här kommer Kalle, Kapitel 20: Den stora tuggummimaskinen, Kapitel 21-1: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 21-2: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 21-3: Farväl, Violetta Fagervy, Kapitel 22: Den långa korridoren, Kapitel 23-1: Erika i nötrummet, Kapitel 23-2: Erika i nötrummet, Kapitel 23-3: Erika i nötrummet, Kapitel 24-1: Den stora glashissen, Kapitel 24-2: Den stora glashissen, Kapitel 25-1: Televisionschokladrummet, Kapitel 25-2: Televisionschokladrummet, Kapitel 26-1: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 26-2: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 26-3: Micke Tevén sänds via televisionen, Kapitel 27: Bara Kalle kvar, Kapitel 28: Dom andra barnen åker hem, Kapitel 29-1: Kalles chokladfabrik, Kapitel 29-2: Kalles chokladfabrik, Kapitel 2: Willy Wonkas fabrik, Kapitel 3: Willy Wonka och den indiske prinsen, Kapitel 4: Dom hemliga arbetarna, Kapitel 5: Dom gyllene biljetterna, Kapitel 6: Dom två första upphittarna, Kapitel 7: Kalles födelsedag, Kapitel 8: Ytterligare två biljetter funna, Kapitel 9: Farfar Johan tar en chans, Om karaktärerna, Om ljudboken, Skivnummer
Ursula Langrock performer Der Mann aus dem Süden, Der Weg zum Himmel
Kurt Ebbinghaus performer Der Weg zum Himmel
Barbara Seyde-Wodarg performer Geschmack
Elisabeth Ulrich performer Der Mann aus dem Süden
Frank Robert vocal Charlie og sjokoladefabrikken (utdrag), lest av Frank Robert
Gerhard Becker performer Der Mann aus dem Süden
Gábor Kertész performer Der Weg zum Himmel
Hans Ernst Jäger performer Der Mann aus dem Süden
Hansjörg Felmy performer Der Mann aus dem Süden
Harald Meister performer Der Weg zum Himmel
Heinz Schacht performer Der Weg zum Himmel
Annelie Jansen performer Der Weg zum Himmel
Johanna Koch-Bauer performer Geschmack
Annemarie Rocke-Marks performer Der Weg zum Himmel
Kurt Lieck performer Geschmack
Magda Hennings performer Geschmack
Manfred Brückner performer Der Weg zum Himmel
Michel Duchaussoy vocal L'énorme crocodile
Perrette Pradier vocal L'énorme crocodile
Roger Carel vocal L'énorme crocodile
Sabine Postel (German actress) performer Der Weg zum Himmel
Ursula Feldhege performer Der Weg zum Himmel
Barbara Pommer performer Der Weg zum Himmel
Walter Richter (German actor) performer Geschmack
Wiltrud Fischer performer Der Mann aus dem Süden
Wolf Schlamminger performer Der Weg zum Himmel
Wolfgang Reichmann performer Geschmack