| Artist name | Roles | Recordings |
|---|---|---|
| Sébastien Riscalla | mix | Amen, Dédicace, Faire son shift, La Descente, Océan, Peace & Love, Volonté |
| Hubert Perreault | mix | L’Alchimiste, Tout est dit, Vivre et laisser vivre |
| Artist name | Roles | Recordings |
|---|---|---|
| Chef dé Kef | vocal | Kinshasa Nights |
| Jean Koning | vocal | Le Blues du guerrier |
| Scotty Johnson | vocal | Bienvenue au terminal |