Jan Meng

vocal

Top collaborators

Artist name Roles Recordings
J. R. R. Tolkien

Work on other artists' recordings

Artist name Roles Recordings
J. R. R. Tolkien vocal H00-00 Synopsis, H01-01 DE TOREN VAN CIRITH UNGOL HOOFDSTUK 1, H01-01 EEN LANGVERWACHT FEEST HOOFDSTUK 1, H01-01 HET HEENGAAN VAN BOROMIR HOOFDSTUK 1, H01-01 HET TEMMEN VAN SMÉAGOL HOOFDSTUK 1, H01-01 Hoofdstuk 1: Minas Tirith, H01-01 VELE KENNISMAKINGEN HOOFDSTUK 1, H01-02 En ik heb gehoord, H01-02 Frodo huiverde toen hij, H01-02 Gandalf reed nu het, H01-02 Hij deed de Ring af, H01-02 Maar de dag schreed voort, H01-02 Snel onderzochten ze de lichamen, H01-03 De aansnellende duisternis, die nu nog dieper werd, H01-03 Een tijdlang staarden de drie metgezellen, H01-03 Pepijn staarde met toenemende verbazing, H01-03 Sam was ongeveer halverwege, H01-03 Toen de oude man, H01-03 Voor zover ik weet is er, H01-04 De deur ging open, H01-04 Het vuurwerk was van Gandalf, H01-04 Hij was nu het fakkellicht, H01-04 In het oosten begon de hemel weer helder te worden, H01-04 Later op de avond werd, H01-05 Beste luitjes, begon Bilbo, H01-05 Een flauwe glimlach, H01-05 In de eerste schaduwen van de naccht, H01-05 In de eerste schaduwen van de nacht, H01-05 Uit de deur van het, H01-05 Zo zag Frodo haar, die, H01-06 De mannen kwamen, H01-06 De zwarte kruipende gedaante had nu driekwart, H01-06 Gloing keek Frodo aan, H01-06 Honderdvierenveerig onthutste hobbits, H01-06 Tenslotte ging hij, H01-07 Als ik jou was, Bilbo, H01-07 Hierop ging Gandalf, H01-07 Niet als U zo over, H01-07 Sam staarde zijn meester aan, H01-07 Toen hij zich had aangekleed, H01-08 Bilbo bleef een ogenblik gespannen, H01-08 De zon steeg nu aan de hemel, H01-08 Frodo bleef een tijdje zitten, H01-08 Het leek de stem van Bilbo, H01-08 Plotseling,met verrassende behendigheid en snelheid, H01-09 Als eigenaar van Balingshoek voelde, H01-09 Frodo opende de ogen, H01-09 Maar toch meester Peregrijn, H01-10 Gandalf was niet in de kamer, H01-10 Toen hij Sansio had overmeesterd, H01-11 Bergil bleek een goede kameraad, H02 -01 DE RUITERS VAN ROHAN HOOFDSTUK 2, H02-01 DE RAAD VAN ELROND HOOFDSTUK 2, H02-01 DE SCHADUW VAN HET VERLEDEN HOOFDSTUK 2, H02-01 HET LAND VAN DE SCHADUW HOOFSDTUK 2, H02-01 Het gezelschap trekt voorbij HOOFDSTUK 2, H02-01 TOCHT DOOR DE MOERASSEN HOOFDSTUK 2, H02-02 De Hobbits knabbelden zwijgend op hun Lembas, H02-02 De bergrug waarop de reisgenoten stonden, H02-02 En hierop klonk zijn adem, H02-02 Frodo ging nu voorop, H02-02 Toen gingen de ruiters weer op weg, H02-02 Weinig van dit alles bereikte, H02-03 De zon klom naar haar hoogste stand, H02-03 Het duurde eigenlijk niet lang, H02-03 Het was omstreeks diezelfde tijd, H02-03 Hierop viel de vreemdeling, H02-03 Mag dat? vroeg Merijn, H02-03 Ze deelden samen lembas, H02-04 Daar gingen zij zitten, H02-04 En zo verliep hun derde dag van hun reis met Gollem, H02-04 Helaas! Aragorn mijn vriend, H02-04 Ik bleef toezien en wachtte, H02-04 Maar meteen stond Boromir, H02-04 Zo begon de derde dag van hun achtervolging, H02-05 De nacht werd steeds kouder, H02-05 Duistere wegen ongetwijfeld, zei Gimli, H02-05 Er viel een stilte en aller ogen, H02-05 Geef mij die ring eens even, H02-05 Hij kroop naar rechts, op zoek naar een pad, H02-05 Welnu, vervolgde Sam, H02-06, H02-06 De drie schoonste van alle, H02-06 Een tijdje bleven de, H02-06 Isildurs vloek is gevonden, H02-06 Maar toen Aragorn bij de kamer kwam, H02-06 Toen de dag eindelijk aanbrak waren de Hobbits, H02-07, H02-07 Een paar mijl verder, H02-07 Het licht was grijs, H02-07 Niemand ontdekte ooit wat, H02-07 Plotseling werd Sam wakker, H02-07 Toen vergaderde de raad voor, H02-08, H02-08 De grote ring zal thans heen, H02-08 Een ring van macht leidt, H02-08 Er kwam geen antwoord, H02-08 Ze hoefden niet lang te wachten, H02-09, H02-09 En hij belandde in het Demsterwold, H02-09 Nog nooit eerder heeft, H02-10, H02-10 Aan het einde van juni, H02-10 Er viel een drukkende stilte, H02-11, H02-11 Frodo haalde de ring weer, H02-11 Op een avond laat kwam, H02-12 Hij zei dit niet tegen Gandalf, H02-12 Saruman, zij ik, ik heb, H02-13 Zo gebeurde het dat er, H02-14 Gandalf lachte, wees niet, H02-15 Maar in ieder geval, zei, H02-16 Boromir keek hen twijfelachtig, H02-17 Boromir kek Bilbo verbaasd, H03-01 DE DOEMBERG HOOFDSTUK 3, H03-01 DE RING GAAT ZUIDWAARDS HOOFDSTUK 3, H03-01 DE URUK-HAI HOOFDSTUK 3, H03-01 DE ZWARTE POORT IS DICHT HOOFDSTUK 3, H03-01 Hoofdstuk 3: De wapenschouw van Rohan, H03-01 MET ZIJN DRIEËN IS HET BETER DAN ALLEEN HOOFDSTUK 3, H03-02, H03-02 De hobbits bleven nog enige, H03-02 Gandalf bleef meer dan twee, H03-02 In de dichter wordende, H03-02 Opnieuw gingen zij op weg, H03-02 Sam zei niets, H03-03, H03-03 De akelige nacht verliep, H03-03 De zon ging onder, H03-03 Er moeten nog twee, H03-03 Terwijl hij stond te kijken werd Frodo zich ervan, H03-03 Zo was het donker in Dunharg, H03-04 De laatste etappe van, H03-04 Hij ging rechtop zitten en keek om zich heen, H03-04 Hij leek heel erg veranderd, H03-04 Ik kan je niet genoeg, H03-04 Nadat ze ongeveer drie uur, H03-04 Zo, dat is dus jouw advies, zei Sam, H03-05 De dag verstreek, H03-05 Hij keek achterom, H03-05 Ik wil niet worden achtergelaten, H03-05 Na gerust te hebben, aten ze, H03-05 Ze hadden afscheid genomen, H03-05 Ze zullen het nog halen, ze zullen ontsnappen, H03-06 De schaduwen van de bomen, H03-06 Eerst scheen het de hobbits, H03-06 Opnieuw tilde hij Frodo op, H03-06 Zo geviel het dat de koning, H03-06 Zo, kleintjes! zei Grishnákh, H03-07 Die ochtend ontstaken ze, H03-07 Eindelijk verroerde Merijn zich en hij fluisterde zacht, H03-07 Eindelijk verroerde Merrijn zich en hij fluisterde zacht, H03-07 Het gezang kwam dichterbij, H03-07 Het pad steeg verder, H03-08 Die hele dag hielden, H03-08 Sam stond op, H03-08 Ze liepen nu weer zwijgend, H03-09 De reisgenoten zetten zich weer, H03-09 Frodo zat opgetogen te eten, H03-10 Een groten slaperigheid overviel, H03-11 Als Gandalf met een heldere, H04-01 BOOMBAARD HOOFDSTUK 4, H04-01 EEN KORTE WEG NAAR CHAMPIGNONS HOOFDSTUK 4, H04-01 EEN REIS IN HET DONKER HOOFDSTUK 4, H04-01 HET BELEG VAN GONDOR HOOFDSTUK 4, H04-01 HET VELD VAN CORMALLEN HOOFDSTUK 4, H04-01 OVER KRUIDEN EN GESTOOFD KONIJN HOOFDSTUK 4, H04-02 De dag vouwde zich aan de hemel open, H04-02 Het was al bijna even warm, H04-02 Ik ben blij dat je hier bij, H04-02 Ik zal u op dat pad, H04-02 Rond een uur of elf, H04-02 Voelde je dat je van et bos hield?, H04-03 De zon die uit de brekende, H04-03 Een grote schaduw is, H04-03 Er is een heleboel aan de hand, zei Merijn, H04-03 Er is een heleboel aan de hand, zei Merrijn, H04-03 Gandalf stond op en liep, H04-03 Gollem verdween, H04-03 Pepijn keek toe, H04-04 En tenslotte toen de zon, H04-04 Frodo bleef een ogenblik, H04-04 Gandalf was aan het ijsberen, H04-04 Gimli liep nu naast de tovenaar, H04-04 Uiteindelijk moest hij zelf gaan zoeken wat hij wilde, H04-04 Wij zijn boomherders, wij, oude Enten, H04-05 De dag liep ten einde, H04-05 De twee Hobbits pakten hun kleine knapzakken op, H04-05 Een ogenblik bleef Boombaard onder de regen, H04-05 U denkt, wat uw goed recht is, H04-06 De volgene dag brak aan, H04-06 Hoem, hm, zei Boombaard, H04-06 Na een poosje sprak hij tegen hen, H04-06 Sam stond neerschachtig bij, H04-07 Boombaard rommelde even, H04-07 De klokken die dag, H04-07 Wat denk je dan te doen, H04-08 De tijd verstreek, H04-08 Het is een nogal vreemd en droevig verhaal, H04-08 Hij trad naar voren en zette, H04-09 Boombaard beëindigde zijn lied, H04-09 Nu was de stad tenslotte, H04-09 Toen de tovenaar de anderen, H04-10 Eerst werden Merijn en Pepijn, H04-10 Gedurende die hele zwarte dag, H04-10 Het was goed voor het, H04-11 Eindelijk zwegen de Entstemmen, H04-11 Hij ging voorzichtig naar, H04-11 Pepijn verliet hem, H04-12 De derde dag brak aan, H04-12 Van middernacht af, H04-12 Ze hadden zo ver gelopen, H04-13 Hopen juwelen, vroeg Gandalf, H04-14 Er viel een diepe stilte, H05-01 DE BRUG VAN KHAZAD-DUM HOOFDSTUK 5, H05-01 DE RIT VAN DE ROHIRRIM HOOFDSTUK 5, H05-01 DE STADHOUDER EN DE KONING HOOFDSTUK 5, H05-01 DE WITTE RUITER HOOFDSTUK 5, H05-01 EEN SAMENZWERING ONTMASKERD HOOFDSTUK 5, H05-01 HET VENSTER OP HET WESTEN HOOFDSTUK 5, H05-02 Bedaar zei Faramir, maar zonder boosheid, H05-02 Gandalf zweeg en was, H05-02 Het duurde niet lang voordat Aragorn, H05-02 Maar ik wens niet, H05-02 Toen ze het groene pad, H05-02 Weldra kwam hij bij een, H05-03 En terwijl zij zo stonden, H05-03 Ik kan niet meer zeggen dan dat ik u heb verteld, H05-03 Merijn wachtte niet langer, H05-03 Op dat ogenblik versnelde de oude man, H05-03 Plotseling voelde Frodo tot, H05-03 Welnu, zij Frodo tenslotte, H05-04 Alles werd nu in de stad, H05-04 Frodo kon niet anders doen dan met dit verzoek, H05-04 Na een uur waren ze een, H05-04 Wat wil je weten? vroeg Aragorn, H05-04 We hebben verder geen, H05-04 Weten we het meeste, H05-05 En dat waren de woorden, H05-05 Het was niet verder dan drie mijl, H05-05 Nu dempte Faramir zijn stem tot gefluister, H05-05 Ook zijn zij door nieuwe twijfel overvallen, H05-05 Ze keken onder de poort, H05-06 De Balrog bereikte de brug, H05-06 De Hobbits bleven nog in, H05-06 Met groene sjaals bedekten de twee bewakers, H05-06 Wat zullen ze doen? vroeg Legolas verbaasd, H05-07 Ja, samen zullen we je volgen, zei Legolas, H05-07 Sam redeneerde met zichzelf en bedacht, H05-08 De mensen van Númenor, H05-08 Gandalf zweeg en sloot zijn ogen, H05-09 Ja? Neem Boromir wou je zeggen?, H06-01 DE KONING VAN DE GOUDEN BURCHT HOOFDSTUK 6, H06-01 DE SLAG VAN DE VELDEN VAN DE PELENNOR HOOFSTUK 6, H06-01 DE VERBODEN POEL HOOFDSTUK 6, H06-01 HET OUDE WOUD HOOFDSTUK 6, H06-01 LOTHLÓRIEN HOOFDSTUK 6, H06-01 MEER DAN ÉÉN AFSCHEID HOOFDSTUK 6, H06-02 De hobbits verlieten nu, H06-02 De weg boog nu naar, H06-02 En eindelijk na vijftien, H06-02 Toen hoorde Merijn, H06-02 Ze tuurden omlaag naar de donkere poel, H06-02 Zo sprak een vergeten dichter lang geleden, H06-03 Daar zijn de deuren, zei de gids, H06-03 De oude koning glimlachte, H06-03 En toen gaf Eowin, H06-03 Er was een bont en blauwe, H06-03 Ja, we zullen gauw gaan, zei Frodo, H06-03 Ze haastten zich nu weer, H06-04 Ik merk wel, waarde Fangorn, H06-04 Na een paar uur hadden ze, H06-04 Nu liep Merijn langzaam en droevig, H06-04 Nu liepen de vier metgezellen verder, H06-04 Toen liet Gollem het hoofd hangen, H06-04 Ze waren vauwelijks een mijl, H06-05 Frodo lag een tijdje tegen, H06-05 Frodo, ik ben van mening dat je hier heel, H06-05 Het laatste van allen, H06-05 Je woorden brengen goede raad, H06-05 Nu, Théoden, zoon van Thengel, H06-05 Uit twijfel, uit de donkere dageraad, H06-06 De achtste is een dwerg, H06-06 De ogen van de anderen richtten zich, H06-06 Een lage vrolijke stem zong, H06-06 Toen het jammerlijke stel, H06-07 Hier, Heer, hier is Herugrim, uw oude zwaard, H06-07 Meteen daarna kwam Haldir, H06-07 Toen er bijna veertien dagen, H06-07 Ze kwamen het woud uit, H06-08 Gimli was koppig, hij plantte, H06-08 Kom nu, mijn gasten, zei Théoden, H06-09 De koning daalde naast Gandalf de trap af, H06-09 Zodra hij voet op de andere, H06-10 Hij draaide zich om en zag, H07-01 DE BRANDSTAPEL VAN DENETHOR, HOOFDSTUK 7, H07-01 DE SPIEGEL VAN GALADRIEL HOOFDSTUK 7, H07-01 De brandstapel van Denethor, Hoofdstuk 7, H07-01 HELMSDIEPTE HOOFDSTUK 7, H07-01 HELMSDIEPTE Hoofdstuk 7, H07-01 IN HET HUIS VAN TOM BOMBARDIL HOOFDSTUK 7, H07-01 OP WEG NAAR HUIS, HOOFDSTUK 7, H07-01 REIS NAAR DE TWEESPRONG HOOFDSTUK 7, H07-02 De duisternis daalde vroeg in de stille bossen, H07-02 Er ging een deur open, H07-02 Haldir leidde Frodo voor hen, H07-02 Toen Gandalf de waanzin, H07-02 Wat betekent dat? vroeg een van de wachten, H07-02 Zoals ze hadden verwacht, H07-03 Aldus gaat Denethor, H07-03 Er viel een stilte, H07-03 Er waren geen sterren en geen maan, H07-03 Het moet even na middernacht zijn geweest, H07-03 Je zult met rust gelaten worden, H07-03 Maar Frodo moest hem eenvoudig, H07-04 De middag zoals Sam veronderstelde, H07-04 En ze namen afscheid, H07-04 Eomer en Aragorn stonden samen op de dieptemuur, H07-04 Frodo was de eerste die iets, H07-04 Ze werden alle vier tegelijk, H07-05 Al luisterend begonnen ze, H07-05 Met water uit de stroom, H07-05 Wij vormen geen stenen met strijdbijlen, H07-06 Aragorn ging nu de citadel binnen, H07-06 Frodo kon niet zeggen of, H07-06 Ik zal kijken, zei Frodo, H07-07 Erendil, de avondster, de lieveling, H07-07 Maar op het zelfde ogenblik, H07-07 Tom bewoog het hoofd op, H08-01 AFSCHEID VAN LÓRIEN HOOFDSTUK 8, H08-01 DE TRAPPEN VAN CIRITH UNGEL HOOFDSTUK 8, H08-01 DE WEG NAAR ISENGARD HOOFDSTUK 8, H08-01 DE ZUIVERING VAN DE GOUW, HOOFDSTUK 8, H08-01 De huizen van genezing, Hoofdstuk 8, H08-01 De weg naar Isengard HOOFDSTUK 8, H08-01 MIST OP DE GRAFHEUVELS HOOFDSTUK 8, H08-02 De mensen uit donkerland waren verbaasd, H08-02 Frodo meende dat hij iets, H08-02 Hun pad slingerde zich langs, H08-02 Ik moet even rusten, Sam, fluisterde Frodo, H08-02 Ze hadden nog geen, H08-02 Zo werden Faramir en Eowyn, H08-03 Dan zal ik om je te troosten toewensen, H08-03 De mist zweefde naar, H08-03 Frodo verroerde zich, H08-03 Het Drosthuis van, H08-03 Het gezelschap werd als volgt, H08-03 Toen keerde onverwachte hoop, H08-04 Daarop verliet het gezelschap de kom, H08-04 De man keek hem, H08-04 Er scheen maar geen einde aan de gang te komen, H08-04 Hij bleef staan luisteren, H08-04 Nu stond Galadriel van het gras, H08-04 Toen Ioreth weg was, H08-04 Toen Loreth weg was, H08-05 De nacht voer, H08-05 En toen rende hij, H08-05 Maar Aragorn kwam bij Eowyn, H08-05 Toen vlocht de vrouwe een, H08-05 Wat vind je daarvan, Gandalf?, H08-05 Ze gingen zitten in een donkere spleet, H08-06 De Hobbits haalden de, H08-06 En plotseling beschreef de rivier, H08-06 Er waren vele huizen, kamers, zalen en gangen, H08-06 Er was niets meer van hem te bekennen, H08-06 Gandalf en Pepijn, H08-06 Tot Frodo's grote vreugde, H08-07 Een ogenblik staarden Théoden en Éomer, H08-07 Naar de stand van de zon, H08-07 Wie is Sjappie, H08-08 Het land was nu open, H08-08 Maar de schurken, H08-09 Verspil niet meer woorden, H08-10 Saruman draaide zich om, H09-01 DE GRIJZE HAVENS, HOOFDSTUK 9, H09-01 DE GROTE RIVIER HOOFDSTUK 9, H09-01 HET LAATSTE OVERLEG HOOFDSTUK 9, H09-01 IN 'DE STEIGERENDE PONY' HOOFDSTUK 9, H09-01 SHELOBS LEGER HOOFDSTUK 9, H09-01 WRAKHOUT HOOFDSTUK 9, H09-02 Al zijn resterende kracht en beslistheid verzamelend, H09-02 De paden van de doden, H09-02 Het voorjaar overtrof, H09-02 Sam keek ongerust van oever, H09-02 Ze kwamen aan de wester, H09-02 Zij rookten een tijdje in stilte en de zon scheen, H09-03 En Frodo en Sam, die door angst waren, H09-03 Ik heb ook aan hem gedacht, zei Aragorn, H09-03 In het holst van de nacht, H09-03 Op een avond kwam Sam, H09-03 Ze bevonden zich in een, H09-03 Zij gingen naar elk schip, H09-04 De hobbits schonken niet, H09-04 Dus Boombaard kwam in de kring staan en riep, H09-04 En toen ontwaakte, H09-04 Toen ging Frodo naar het grote grijze net toe, H09-04 Toen prins Imrahil, H09-04 Ze naderde nu het grijze, H09-05 Een ogenblik stond Frodo, H09-05 Het was een donkere nacht, H09-05 Maar, van dit kwaad wat zij tegen hen hadden, H09-05 Slag na slag ploeterden ze, H09-05 Zij zwegen enige tijd, H09-06 Er klonk een luid en aanhoudend, H09-06 Hij had dat nauwelijks gezegd, toen het geluid, H09-06 Sam zat op het gevest, H09-07 Boromir hield zijn tegenstand, H09-08 Een voor een droegen Boromir, H09-09 Stijl rezen de verschrikkelijke, H10-01 DE BESLUITEN VAN MEESTER S. GEWISSIES HOOFDSTUK 10, H10-01 DE BESLUITEN VANMEESTER S.GEWISSIES HOOFDSTUK 10, H10-01 DE STEM VAN SAROMAN HOOFDSTUK 10, H10-01 De Zwarte poort gaat open, Hoofdstuk 10, H10-01 HET REISGENOOTSCHAP VALT UITEEN HOOFDSTUK 10, H10-01 STAPPER HOOFDSTUK 10, H10-02 De dag erna, de derde, H10-02 De hobbits keken hem aan, H10-02 En, vroeg Stapper, wanneer, H10-02 Even later stond Frodo op, H10-02 Het raam ging dicht, H10-02 Shelob was verdwenen, H10-03 De twee enorme ijzeren torens, H10-03 En zij zeggen ons dat wij, H10-03 Hij boog zich voorover, H10-03 Hij stond op en scheen, H10-03 Maar, Heer van Rohan, moet ik mij een moordenaar, H10-04 De wereld veranderde, H10-04 Maar waar hij ook keek, H10-04 Op dat ogenblik hoorde ze, H10-04 Stilte zij Gandalf ernstig, H10-04 Toen lachte Gandalf, H10-05 De anderen bleven lang bij, H10-05 Het leek niet meer zo donker in de tunnel, H10-05 Toen lachte de boodschapper, H10-05 Zij keerden de poorten van Orthanc de rug toe, H10-06 Ik geloof dat je verstandiger, H10-06 Maar luister eens, H10-07 Loop heen, zei Shagrat, H10-07 Sam streek met z'n hand, H11-01 DE PALANTIR HOOFDSTUK 11, H11-01 EEN MES IN HET DONKER HOOFDSTUK 11, H11-02 De Hobbits lagen apart in een hoek, H11-02 Vroeg in de nacht werd, H11-03 Dus dit is de dief! zei Gandalf, H11-03 Willem Varentjes prijs was, H11-04 De hobbits namen geen, H11-04 Hierop ging Gandalf terug naar de anderen, H11-05 Een mooie rustige nacht! Zei Merijn tegen Aragorn, H11-05 Op de derde dag na hun, H11-06 De hobbits keken angstig, H11-06 Ik wou dat ik dit alles veel eerder had geweten, H11-07 Naar Mordor gaan, riep Pepijn, H11-08 Ze bleven een tijdje zwijgend, H11-09 In het laafst gelegen en meest, H11-10 Ik zal je het verhaal van, H11-11 Stapper zuchtte en zweeg, H11-12 De hobbits bewogen zich, H12-01 VLUCHT VAAN DE VOORDE HOOFDSTUK 12, H12-02 Ik denk nu, zei Stapper, H12-03 Zij vervolgden onmiddelijk, H12-04 Ze waren op een smalle pas, H12-05 De zon stond nu hoog aan, H12-06 De weg lag vredig onder, H12-07 U zult mijn paard berijden, H12-08 De ruiters schenen op hun